Inscripción de Matrimonio Extranjero en España

Hoy hablamos del procedimiento para inscribir en España tu matrimonio celebrado en el extranjero, en el caso de que un miembro (o los dos) de la pareja sea español o sea haya(n) nacionalizado con posterioridad a la celebración del matrimonio.

¿Entonces mi matrimonio celebrado en el extranjero no es válido en España?

No del todo. Para que tu matrimonio surja todos los efectos propios de esta figura jurídica es necesario inscribir el mismo en un Registro Civil Español.

¿Qué significa esto?

Por ejemplificar, imagínate que tu cónyuge fallece y solicitas una pensión de viudedad. Si tu matrimonio está inscrito en España no habrá dudas sobre tu derecho a percibir esa prestación.

¿Dónde tengo que hacerlo?

El lugar varía en función de la residencia de los Interesados, siendo éste el criterio de competencia para presentar la solicitud.

• Opción A) Registro Civil del lugar del domicilio de uno de los contrayentes.
• Opción B) Consulado/Embajada de España en el lugar donde resida uno de los cónyuges.

¿Qué documentos tengo que presentar?

• Identificación del solicitante en vigor, original y fotocopia. (DNI, NIE o Pasaporte).
• Certificado de empadronamiento histórico, o cualquier otro documento que acredite el domicilio permanente y estable en España.
• Certificado de nacimiento del cónyuge extranjero legalizado y traducido en su caso por intérprete jurado.
• Certificado literal de nacimiento del cónyuge español expedido por Registro Civil español.
• Certificado de matrimonio en el extranjero legalizado y traducido en su caso por intérprete jurado
• Cuando los cónyuges estuvieran divorciados o viudos deberán acreditar su estado civil anterior al matrimonio que interesan inscribir. 

¿Cuánto tarda en inscribirse?

Lo cierto es que no existe un plazo estipulado en la normativa, dependiendo de factores como la nacionalidad de la persona extranjera, el lugar de solicitud, la carga de trabajo del Registro Civil Central, entre otros. En la práctica, la media se demora entre 1 y 3 años.

¿Qué documentos te dan cuando se inscribe el matrimonio?

El Libro de Familia y el Certificado Literal de Matrimonio.

Si estás interesado en inscribir tu matrimonio, o simplemente necesitas información acerca de los efectos que tiene este hecho, consulta con nuestros Abogados!

#hazloBien #doitRight